Der mit den Waldtieren spricht
Traduzione dal tedesco
“Der mit den Waldtieren spricht“,
di Wolfgang Schreil,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2023, pp. 206.
2022
Fai fluire l’energia dentro di te
Traduzione dal tedesco
“Fai fluire l’energia dentro di te“,
di Sandy Taikyu Kuhn Shimu,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2022, pp. 176.
2021
La mancanza d’amore ti fa star male
Traduzione dal tedesco
“La mancanza d’amore ti fa star male“,
di G. Hüther,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2022, pp. 144.
2021
Ayurveda e menopausa. Come alleviare i sintomi in modo naturale e senza ormoni
Traduzione dal tedesco
“Ayurveda e menopausa. Come alleviare i sintomi in modo naturale e senza ormoni”,
di K. Rosenberg e P. Wolfinger,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2022, pp. 240.
2020
Attiva gli ormoni della felicità
Traduzione dal tedesco
“Attiva gli ormoni della felicità. Dai l’addio a svogliatezza, depressione e ansia e ripristina i tuoi livelli di serotonina, dopamina, noradrenalina e GABA“,
di K. e S. Kauffmann,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2021, pp. 188.
2020
Micro abitudini. Piccoli cambiamenti, grandi risultati
Traduzione dal tedesco
“Micro abitudini. Piccoli cambiamenti, grandi risultati”,
di M. Hammer,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2021, pp. 224.
2020
Digiuno intermittente. Un approccio olistico e spirituale. Manuale per la salute del corpo, della mente e dell’anima
Traduzione dal tedesco
“Digiuno intermittente. Un approccio olistico e spirituale. Manuale per la salute del corpo, della mente e dell’anima”,
di Peter Müller,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2020, pp. 160.
2020
Il piccolo monaco e il segreto del silenzio
Traduzione dal tedesco
“Il piccolo monaco e il segreto del silenzio”,
di Z. Heyes,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2020, pp. 120.
2020
77 consigli per avere un cuore sano. Come mantenere in forma il cuore anche in tarda età e ridurre il rischio di infarto
Traduzione dal tedesco
“77 consigli per avere un cuore sano. Come mantenere in forma il cuore anche in tarda età e ridurre il rischio di infarto“,
di U. Strunz,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2020, pp. 224.
2020
La spedizione Citroën Beirut-Pechino 1931-1932
Traduzione dal francese
“La spedizione Citroën Beirut-Pechino 1931-1932“,
di G. Le Fèvre,
Edizioni Mare Verticale,
2020, pp. 420.
2019
Cosa succede quando moriamo. La nostra fine e quello che dovremmo sapere al riguardo
Traduzione dal tedesco
“Cosa succede quando moriamo. La nostra fine e quello che dovremmo sapere al riguardo“,
di R. Schulz,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2020, pp. 208.
2019
Il bagno nella foresta
Traduzione dal tedesco
“Il bagno nella foresta“,
di U. Felber,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2020, pp. 96.
2019
Il potere di trasformazione delle emozioni negative
Traduzione dal tedesco
“Il potere di trasformazione delle emozioni negative“,
di A. Grün, B. Deininger,
Edizioni Il Punto d’Incontro,
2019, pp. 188.
2019
52 cose mindfulness per bambini
Traduzione dal francese
“52 cose mindfulness per bambini“,
di E. Poliméni,
Salani,
2019, pp. 104, 52 carte.
2019
52 attività yoga per grandi e piccini
Traduzione dal francese
“52 attività yoga per grandi e piccini“,
di E. Poliméni,
Salani,
2019, pp. 104, 52 carte.
2019
52 idee per inventare una storia
Traduzione dal francese
“52 idee per inventare una storia“,
di L. Sorel,
Salani,
2019, pp. 104, 52 carte.
2019
52 cose da fare in vacanza
Traduzione dal francese
“52 cose da fare in vacanza“,
di S. Boudaille-Lorin,
Salani,
2019, pp. 104, 52 carte.
2019
Quaderno d’esercizi per coltivare la spiritualità
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per coltivare la spiritualità”,
di S. Huygen-Dols, F. Goetghebeur,
Vallardi,
2019, pp. 64.
2019
Segnali di gravità. Le onde gravitazionali: dalle scoperte di Einstein alla nuova era dell’astrofisica
Traduzione dal tedesco
“Segnali di gravità. Le onde gravitazionali: dalle scoperte di Einstein alla nuova era dell’astrofisica”,
di R. Vaas,
Edizioni Geo4Map,
2018, pp. 208.
2019
Einstein. Pensieri geniali di un genio pensatore
Traduzione dal tedesco
“Einstein. Pensieri geniali di un genio pensatore”,
di R. Vaas,
Edizioni Geo4Map,
2018, pp. 128.
2019
Il linguaggio segreto dei gatti
Traduzione dal tedesco
“Il linguaggio segreto dei gatti“,
di S. Schötz,
Vallardi,
2018, pp. 190.
2019
Quaderno d’esercizi per convincere chiunque, sempre e ovunque
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per convincere chiunque, sempre e ovunque”,
di A. Borie, N. Dugay e D. Lefèvre,
Vallardi,
2019, pp. 64.
2019
Quaderno d’esercizi per imparare ad ascoltarsi
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per imparare ad ascoltarsi”,
di A. Van Stappen
Vallardi,
2018, pp. 64.
2017
Quaderno d’esercizi per cambiare vita
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per cambiare vita”,
di C. Marson
Vallardi,
2018, pp. 64.
2017
Il giorno che cambierà il tuo destino
Traduzione dal francese
“Il giorno che cambierà il tuo destino“,
di A. Paje,
Edizioni Tre60,
2018, pp. 140.
2017
Hawking. Universo, spazio, tempo
Traduzione dal tedesco
“Hawking. Universo, spazio, tempo”,
di R. Vaas,
Edizioni Geo4Map,
2017, pp. 128.
2017
Quaderno d’esercizi per avere successo nei colloqui di lavoro
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per avere successo nei colloqui di lavoro”,
di C. Schnoebelen
Vallardi,
2018, pp. 64.
2017
Quaderno d’esercizi per risvegliare la tua fata interiore
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per risvegliare la tua fata interiore”,
di V. Motté
Vallardi,
2017, pp. 64.
2017
Quaderno d’esercizi per organizzarsi meglio e vivere senza stress
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per organizzarsi meglio e vivere senza stress”,
di C. Petitcollin
Vallardi,
2017, pp. 64.
2017
Il manager che spense il computer e ascoltò le sue emozioni
Traduzione dal francese
“Il manager che spense il computer e ascoltò le sue emozioni“,
di N. Fougerousse,
Edizioni Tre60,
2019, pp. 256.
2017
Quaderno d’esercizi per tenere il peso sotto controllo
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per tenere il peso sotto controllo”,
di S. Gabet-Pujol
Vallardi,
2017, pp. 64.
2017
Quaderno d’esercizi per sviluppare una mentalità vincente
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per sviluppare una mentalità vincente”,
di N. Dugay e I. Petitjean
Vallardi,
2017, pp. 64.
2016
François Cevert: la morte nel mio destino
Traduzione dal francese
“François Cevert: la morte nel mio destino“,
di J.-C. Hallé,
Edizioni Mare Verticale,
2017, pp. 262
2016
Tennis
Traduzione dal francese
“Tennis“,
di R. Lacoste,
Edizioni Mare Verticale,
2017, pp. 222.
2016
Quaderno d’esercizi per liberarsi dalla dipendenza digitale
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per liberarsi dalla dipendenza digitale”,
di A. Cardyn,
Vallardi,
2016, pp. 64.
2016
La mia prima enciclopedia
Traduzione dal francese di:
“La mia prima enciclopedia”,
Edicart, collana DoReMi
2016, pp. 128.
2016
Il raid Citroen: La prima traversata del Sahara
Traduzione dal francese
“Il raid Citroen: La prima traversata del Sahara“,
di G.M. Haardt e L. Audouin-Dubreuil,
Edizioni Mare Verticale,
2016, pp. 288.
2016
Il barboncino di Schopenhauer
Traduzione dal tedesco
“Il barboncino di Schopenhauer“,
di H. Heine,
Vallardi,
2016, pp. 150.
2016
Perché Einstein non portava i calzini
Traduzione dal tedesco
“Perché Einstein non portava i calzini“,
di C. Ankowitsch,
Vallardi,
2016, pp. 238.
2016
Quaderno d’esercizi per la gestione dei conflitti
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per la gestione dei conflitti”,
di P. Ras,
Vallardi,
2016, pp. 64.
2016
Quaderno d’esercizi per curare le ferite del cuore
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per curare le ferite del cuore”,
di C. Portelance,
Vallardi,
2016, pp. 64.
2016
Cronache di lungo corso
Traduzione dal francese
“Cronache di lungo corso“,
di Isabelle Autissier,
Edizioni Mare Verticale,
2015, pp. 175.
2015
Quaderno d’esercizi per la meditazione quotidiana
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per la meditazione quotidiana”,
di M. De Smedt,
Vallardi,
2015, pp. 64.
2015
Quaderno d’esercizi per diventare efficienti
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per diventare efficienti”,
di Y. A. Thalmann,
Vallardi,
2015, pp. 64.
2015
Sul mare, impressioni e ricordi
Traduzione dal francese
“Sul mare, impressioni e ricordi“,
di Virginie Hériot,
Edizioni Mare Verticale,
2015, pp. 212.
2015
Johnny Depp. L’uomo dietro la maschera
Traduzione dal tedesco
“Johnny Depp. L’uomo dietro la maschera”,
di Thomas Fuchs,
Vallardi,
2015, pp. 273.
2015
Le Isole della bellezza
Traduzione dal francese
“Le Isole della bellezza“,
di Alain Gerbault,
Edizioni Mare Verticale,
2015, pp. 274.
2014
Polinesia, un paradiso che muore
Traduzione dal francese
“Polinesia, un paradiso che muore”,
di Alain Gerbault,
Edizioni Mare Verticale,
2014, pp. 270.
2014
L’animale adolescente
Traduzione dal tedesco
“L’animale adolescente“,
di Jan Weiler,
Vallardi,
2015, pp. 110.
2014
Il mondo mi parla
Traduzione dal francese
“Il mondo mi parla”,
di O. de Kersauson,
Edizioni Mare Verticale,
2014, pp. 133.
2014
Quaderno d’esercizi per attirare a sé felicità e benessere
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per attirare a sé felicità e benessere”,
di C. Michaud,
Vallardi,
2014, pp. 64.
2014
Quaderno d’esercizi dei quattro accordi toltechi
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi dei quattro accordi toltechi”,
di P. Ras,
Vallardi,
2014, pp. 64.
2014
Quaderno d’esercizi per scoprire i fantastici poteri della generosità
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per scoprire i fantastici poteri della generosità”,
di Y.A. Thalmann,
Vallardi,
2014, pp. 64.
2014
Quaderno d’esercizi di mindfulness
“Quaderno d’esercizi di mindfulness”,
di I. Kotsou,
Vallardi,
2014, pp. 64.
2014
L’idea che spacca!
Traduzione dal francese
“L’idea che spacca! Business, cultura, politica… I segreti delle idee che funzionano e durano”,
di N. Bordas,
Vallardi,
2014, pp. 176.
2013
Da Capo Horn all’Everest
Traduzione dal francese
“Da Capo Horn all’Everest”,
di E. Loizeau,
Edizioni Mare Verticale,
2014, pp. 302.
2013
Il genio del tennis, la storia di Roger Federer
Traduzione dal tedesco
“Il genio del tennis, la storia di Roger Federer”,
di R. Stauffer,
Edizioni Mare Verticale,
2013, pp. 348.
2013
Quaderno d’esercizi per imparare l’arte della gratitudine
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per imparare l’arte della gratitudine”,
di Y.A. Thalmann,
Vallardi,
2013, pp. 64.
2013
Quaderno d’esercizi di psicologia positiva
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi di psicologia positiva”,
di Y.A. Thalmann,
Vallardi,
2013, pp. 64.
2013
Quaderno d’esercizi per vivere con semplicità ed essere felici
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per vivere con semplicità ed essere felici”,
di L. Paré e A. Le Guiffant,
Vallardi,
2013, pp. 64.
2013
Quaderno d’esercizi per coltivare l’arte dello stupore
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per coltivare l’arte dello stupore”,
di R. Poletti e B. Dobbs,
Vallardi,
2013, pp. 64.
2013
Quaderno d’esercizi per trasformare la propria collera in energia positiva
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per trasformare la propria collera in energia positiva”,
di Y.A. Thalmann,
Vallardi,
2013, pp. 64.
2013
Quaderno d’esercizi per realizzare i propri sogni
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per realizzare i propri sogni”,
di H. Magnin,
Vallardi,
2013, pp. 64.
2013
Gobi, il deserto dentro di me
Traduzione dal tedesco
“Gobi, il deserto dentro di me”,
di Reinhold Messner,
Edizioni Mare Verticale,
2013, pp. 303.
2012
Il mio pianeta
Traduzione dal francese di:
“Enciclopedie Larousse Scoprimondo: Il mio pianeta”,
Edicart,
2013, pp. 24.
2012
Piccola guida per persone intelligenti che non sanno di esserlo
Traduzione dal francese
“Piccola guida per persone intelligenti che non sanno di esserlo”,
di B. Millêtre,
Vallardi,
2012, pp. 158.
2012
Quaderno d’esercizi per una coppia felice
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per una coppia felice”,
di Y. Dallaire,
Vallardi,
2012, pp. 64.
2012
Quaderno d’esercizi per l’intelligenza emotiva
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per l’intelligenza emotiva”,
di I. Kotsou,
Vallardi,
2012, pp. 64.
2012
Quaderno d’esercizi per affermarsi e imparare finalmente a dire di no
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per affermarsi e imparare finalmente a dire di no”,
di A. van Stappen,
Vallardi,
2012, pp. 64.
2012
Quaderno d’esercizi per rallentare quando tutto è troppo veloce
Traduzione dal francese
“Quaderno d’esercizi per rallentare quando tutto è troppo veloce”,
di E. Pigani,
Vallardi,
2012, pp. 64.
2012
Versante oceano. Georgia del Sud, l’isola in capo al mondo
Traduzione dal francese
“Versante oceano. Georgia del Sud, l’isola in capo al mondo”
di I. Autissier e L. Daudet,
Edizioni Mare Verticale,
2012, pp. 302.
2012
Ricette e rimedi con la salvia
Traduzione dal francese di:
“Ricette e rimedi con la salvia”
di N. Vialard,
Vallardi,
2012, pp. 80.
2012
Ricette e rimedi con la rosa
Traduzione dal francese di:
“Ricette e rimedi con la rosa”
di N. Vialard,
Vallardi,
2012, pp. 80.
2012
Ricette e rimedi con la lavanda
Traduzione dal francese di:
“Ricette e rimedi con la lavanda”
di N. Vialard,
Vallardi,
2012, pp. 80.
2012
Ricette e rimedi con l’ortica
Traduzione dal francese di:
“Ricette e rimedi con l’ortica”
di F. Couplan,
Vallardi,
2012, pp. 80.
2012
Ricette e rimedi con il timo
Traduzione dal francese di:
“Ricette e rimedi con il timo”
di L. Bourgeois,
Vallardi,
2012, pp. 80.
2012
Ricette e rimedi con la menta
Traduzione dal francese di:
“Ricette e rimedi con la menta”
di L. Bourgeois,
Vallardi,
2012, pp. 80.
2012
Quaderno d’esercizi per farsi nuovi amici e mantenerli
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per farsi nuovi amici e mantenerli”,
di O. Lamourère,
Vallardi,
2012, pp. 63.
2012
Quaderno d’esercizi per liberarsi dai sensi di colpa
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per liberarsi dai sensi di colpa”,
di Y.-A. Thalmann, Vallardi,
2012, pp. 63
2012
Quaderno d’esercizi per vedere la Vie en rose
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per vedere la Vie en rose”,
di Y.-A. Thalmann,
Vallardi,
2012, pp. 63.
2012
Quaderno d’esercizi per coltivare la gioia nella vita quotidiana
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per coltivare la gioia nella vita quotidiana”,
di A. van Stappen,
Vallardi,
2012, pp. 63.
2012
L’autostima nel bambino. Ne parlo con mio figlio
Traduzione dal francese di:
“L’autostima nel bambino. Ne parlo con mio figlio”
di F. Frascarolo-Moutinot,
Vallardi,
2012, pp. 96.
2012
La sessualità. Ne parlo con mio figlio
Traduzione dal francese di:
“La sessualità. Ne parlo con mio figlio”
di P. Poulain,
Vallardi,
2012, pp. 96.
2012
La morte. Ne parlo con mio figlio
Traduzione dal francese di:
“La morte. Ne parlo con mio figlio”
di M. e I. Hanus,
Vallardi,
2012, pp. 80.
2012
Benvenuti al circo
Traduzione dal francese di:
“Enciclopedie Larousse Scoprimondo: Benvenuti al circo”,
Edicart,
2012, pp. 24.
2012
Principesse!
Traduzione dal francese di:
“Enciclopedie Larousse Scoprimondo: Principesse!”,
Edicart,
2012, pp. 24.
2012
Una ragazza nel vento
Traduzione dal francese di:
“Una ragazza nel vento”
di S. Davies,
Edizioni Mare Verticale,
2012, pp. 206.
2012
Alice nel Paese delle Meraviglie
Traduzione dall’inglese di:
“Alice nel Paese delle Meraviglie”,
coll. Doremì Junior,
Edicart,
2011, pp. 16.
2011
Il mago di Oz
Traduzione dall’inglese di:
“Il mago di Oz”,
coll. Doremì Junior,
Edicart,
2011, pp. 15.
2011
Quaderno d’esercizi per imparare a volersi bene
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per imparare a volersi bene”
di A. van Stappen,
Vallardi,
2011, pp. 63.
2011
Quaderno d’esercizi per smettere di fumare
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per smettere di fumare”
di C. Abdessemed,
Vallardi,
2011, pp. 63.
2011
Quaderno d’esercizi maliziosi per imparare divertirsi in due
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi maliziosi per imparare divertirsi in due”,
di P.-Y. Brissiaud,
Vallardi,
2011, pp. 63.
2011
Quaderno d’esercizi per liberarsi delle cose inutili
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per liberarsi delle cose inutili”
di A. Le Guiffant e L. Paré,
Vallardi,
2011, pp. 63.
2011
Quaderno d’esercizi per scoprire i propri talenti nascosti
Traduzione dal francese di:
“Quaderno d’esercizi per scoprire i propri talenti nascosti”
di X. Cornette de Saint Cyr,
Vallardi,
2011, pp. 63.
2011
Il grande libro dei quiz
Traduzione dal francese di:
“Il grande libro dei quiz”,
Vega Edizioni
2011, pp. 250.
2011
I miei perché 5-6 anni
Traduzione dal francese di:
“I miei perché 5-6 anni”,
Crealibri,
2011, pp. 94.
2011
I miei perché 3-4 anni
Traduzione dal francese di:
“I miei perché 3-4 anni”,
Crealibri,
2011, pp. 94.
2011
Incredibili invenzioni
Traduzione dal francese di:
“Enciclopedie Larousse per conoscere: Incredibili invenzioni”,
Edicart,
2011, pp. 35.
2011
Creature degli oceani
Traduzione dal francese di:
“Enciclopedie Larousse Scoprimondo: Creature degli oceani”,
Edicart,
2011, pp. 24.
2011